Wednesday, July 29, 2009

Stacey

I took a sketch of Stacey on
my sketchbook and messed around
with it in photoshop.
|
Cojí un dibujo de Stacey que había hecho
en mi sketchbook y lo pinte en photoshop.


Saturday, July 25, 2009

Robert Stites and on the B26 to and from Brooklyn Heights

Check out my friend Robert Stites' website for
some high quality stuff.

|

Visiten la página de mi amigo Robert Stites
no se arrepentiran
.



Also, yesterday I rode the bus from Saratoga Park to Brooklyn Heights and back.
Aside from taking the liberty of secretly reading the whole 1st issue of
Batman vs Predator, which the fellow sitting next to me was reading.
I was able to also sneak in some drawing.

|

Ayer tome la guagua ida y vuelta desde Saratoga Park hasta Brooklyn Heights .
Además de tomarme la libertad de leer en secreto el primer volumén de
Batman vs Predator, ya que el tipo que estaba sentado al lado mio lo estaba leyendo.
También aproveche la oportunidad
y dibuje un poco.






I felt really loose and relax while I drew this lady.
It was good.

|

Me sentí muy suelto y relajado mientras dibuje a esta señora.
Se sintió bien.

Monday, July 20, 2009

While I was Sleeping


I saw this animal walk by in my dream last night.
|
Este animal apareció en mi sueño anoche.



Saturday, July 18, 2009

Friday, July 17, 2009

He's been in the news...

Here's two sketches of Kim Jong-Il I did
in my sketchbook.

I wonder whats gonna happen if and when his
son Kim Jong-un is named successor.

|

Dos dibujos que hice de Kim Jong-Il
en mi Sketchbook.


A ver que pasa si en realidad nombro a su hijo
Kim Jong-un como su sucesor.





A sketch
the Counselor from the book
The War of the End of the World
|
Un boceto de
"the Counselor" del libro
La Guerra del Fin del Mundo.